幻想者的英语翻译是:Visionary。
详细解释:
幻想者这个词在中文里指的是那些富有想象力、常常沉浸在自己的理想或想象中的人。
在英语中,“Visionary”是这个概念的一个非常贴切的翻译。
首先,“Visionary”在英文中直接的含义是指那些有远见的人,这与“幻想者”在中文里的含义有很大的重叠。
从语境上看,两者都暗指那种超出常人的、对未来或理想有独特见解的人。
比如,一个艺术家可能因为对美的独特追求而被认为是“幻想者”,在英语中,相应的称呼就是“Visionaryartist”。
再者,这两个词都带有一种对现实的超越,进入到一个更加理想化的世界中的意味。
幻想者往往不被现实所限,他们的思维常常游荡在现实的边界之外,这与“Visionary”那种前瞻性的、超越现实的特质是非常相似的。
总的来说,“Visionary”作为“幻想者”的英语翻译,不仅从语义上,还是从文化和语境上都非常的贴切。
视频介绍
“啊,特洛姆普,富饶又美丽的地方,人们热情好客,美酒美食飘香。
啊,特洛姆普,魂牵梦萦的地方,人们勤劳勇敢,生活蒸蒸日上。
啊。
特洛姆普……,啊……”
“念诗的小子,继续念啊,怎么停下了,特洛姆普人还等着你继续夸奖呢,你不会是念不出了吧。
”
酒馆中爆发出一阵哄笑,尤其是说话的男人他举着一个硕大的酒杯不停地向嘴里灌着酒水,他笑的格外的大声。
“怎么可能,我……我只是没有灵感,我正在想,很快就能想出来。
”
年轻的吟游诗人宁德涨红了脸,极力争辩着,只可惜此时他的大脑一片空白,汗水顺着额头滴落到衣服上,宁德恨不得找个地方钻进去。
“没关系,你念的已经很不错了,他们连字都不认识,你比他们可强多了。
来,喝一杯特洛姆普的特产,喝了它你就能念出来啦。
”
女调酒师轻笑着他看出了宁德的窘迫,将一杯冒着气泡晶莹的淡紫色的酒水推到了宁德面前。
“咳咳”一口咽下酒水的宁德咳嗽不已,周围的笑声更大了一些。
那一晚初次在特洛姆普亮相的宁德见识到了特洛姆普人的热情,他喜欢上了这个地方,只是这里的酒水太具有迷惑性,之后他头痛了一周。
“为了特洛姆普!士兵们,冲锋!”此时的宁德骑在一匹批全甲的战马上,带着身后的士兵向前方的敌人冲锋。
“神父,我们会活下来吗?”男孩攥着宁德的长袍,他的目光紧紧盯着从天边席卷而来的黑暗。
“孩子,主的目光永远在注视着我们,即使我们在此刻终结,也会以另一种方式永存。
”
面容苍老的宁德面对着黑暗念诵着经文,在他身后是一群半大的孩子,一抹淡淡的白色光芒将他们覆盖。
或许是永恒的诅咒或许是未知的博弈,宁德没有在浪潮下消失,来历不明的介质覆盖了他的身躯,消融了他的血肉,封闭的壳子下呢喃声、呐喊声、各种维度的声音纠缠着宁德仅剩的意识。
但高高在上的怜悯给了宁德一丝机会,关于特洛姆普的执念和记忆透过壳子重新变成了一座城,这座城从反复演化着从宁德进入特洛姆普到特洛姆普被黑暗所吞噬。
重现的特洛姆普还原了当初的一切,里面的人们仍然正常生活着,但他们不能踏出特洛姆普,或许他们也不能意识到这个问题。
只是其中没有了那个为特洛姆普吟诗的年轻人,只有城内一块毫不起眼被泥土覆盖的石头。
遥远的联邦中传说着在遗弃之地深处有一座城市,城市里充满了欢乐,误入其中的人会永远地迷失在里面……
复制本文链接攻略资讯文章为拓城游所有,未经允许不得转载。