Ihaveanumberinmind.在解释这句话的含义时,首先要理解“我心里有数”这个中文表达所传达的信息。
这个表达通常用来表示某人对某个情况或问题已经有了明确的认识或想法,已经做了充分的考虑和评估,因此心里是清楚的,有把握的。
在英文中,“Ihaveanumberinmind”这个表达可以很好地传达出这种含义。
这里的“number”不仅仅指具体的数字,更多的是一种象征性的表达,代表了某种计划、想法或决策。
进一步来说,“Ihaveanumberinmind”这个表达在英文中的使用非常灵活,可以适应不同的语境和场合。
例如,在商务谈判中,当一方表示“Ihaveanumberinmindforthedeal”,他就是在告诉对方他已经对交易的价格或条件有了明确的预期。
在个人决策中,比如选择购买哪种产品时,说“Ihaveanumberinmindforthebudget”则意味着消费者已经对预算有了明确的规划。
此外,这个表达也体现了英文表达中的一种简洁和直接的风格。
与中文的“我心里有数”相比,虽然字面意思看似不同,但两者在传达含义上却有着异曲同工之妙。
这种表达方式的简洁性使得它在跨文化交流中也能很好地被理解和接受,体现了语言的灵活性和创造性。
综上所述,“我心里有数”的英文表达是“Ihaveanumberinmind”,这个表达不仅准确传达了原句的含义,而且具有灵活性和创造性,能够适应不同的读者和用途。
通过了解这个表达方式,我们可以更好地理解和运用英文,在跨文化交流中更加自信和流畅。
视频介绍
今日早餐:口蘑青菜炒乌冬、水果、牛奶
做法:
1、口蘑青菜炒乌冬
口蘑切厚片,青菜我用的小油菜,切小段,牛肉切好片,用料酒、生抽和淀粉码好,腌渍一会儿,锅内热油,先把肉片滑八分熟,盛出备用。
然后炒口蘑和青菜,炒到口蘑出汁儿,青菜软烂,加入牛肉和准备好的魔芋乌冬面,加一点点老抽,一点点盐,翻炒均匀就可以出锅了。
今天用的是魔芋乌冬面,其实我不太喜欢,但为了给少年减减重量,疫情在家一天三顿,顿顿不少肉,饭也不少吃,都说用脑子的时候,得给吃饱。
那就蛋白质、维生素供应充足,但碳水适量就好。
别疫情过后,体重超标就好。
我心里有数!
网课大家都不意外,大家从心理上、生理上都做好了准备。
晚饭有一个小时时间,下课我还有三五分钟晚饭准备好,人家爷俩就趁着这空来了一盘五子棋,饭好了,少年说这盘结束就吃饭。
结果这盘棋很焦灼,大概下了半个小时,你来我往,我看棋盘都快摆满了。
我时不时的给报时间,还有45分钟上课了啊,还有30分钟上课了啊……我的天啊,自己都觉得自己怎么落到了这个角色,太烦人了。
终于在还有35分钟的时候结束了这盘棋。
我很担心上课来不及,毕竟平时吃个晚饭没45分钟肯定吃不完的。
结果少年出奇的快啊,掐着点20分钟解决了晚饭,这是个早饭都要吃30分钟的小朋友啊。
我没忍住,夸了他一句,挺有时间观念啊!人家有点骄傲,说了句,我心里有数。
老母亲逗乐了,你是心里有数,但重点是我感觉你有点不识数。
少年白了我一眼,现在不愿意听唠叨,一说啥他都说知道了。
那计划制定的可好了,我要是参与提醒监督的时候,总会不耐烦的和我说,不用说,他知道,他心里有数。
实际情况就是,只要是我不监督的计划全部会变成马歇尔计划。
每次计划没能执行之后,都很自责悔恨。
我要是说两句,人家立马就会说,我都知道我错了,你别说了。
我挺难过的,以后不会这样了。
然后神奇的就是,还是会这样,哈哈哈。
。
所以说他说他心里有数,我会嘲讽他不识数。
在他的世界里,获取知识和做题是两码事儿。
他喜欢学习新知识,但他不喜欢做题。
给他自由的时间,他喜欢看书,喜欢看科学类网站,喜欢鼓捣编程那些东西,但他很少玩游戏,也不愿意聊天。
这样中考是不行的。
做题只有老师给的作业才会毫无怨言的写完,以至于老母亲天天都是打着老师的旗号,假传圣旨,只要老师在群里发练习册或多做点题的号召,我就告诉他这是老师的硬性规定。
举着尚方宝剑骗少年多做题,不过有时候,也会翻车。
老师会说漏嘴。
老母亲很尴尬,但咱不在乎,反正题已经做完了。
少年不满意,叨叨几句也就忘了。
老母亲日夜企盼少年早日迎来如饥似渴自主刷题的日子!
加油,少年!加油,老母亲!
复制本文链接攻略资讯文章为拓城游所有,未经允许不得转载。